RETRATO INTERIOR (Internal Portrait) serie MASCARA (Mask Series)

RETRATO INTERIOR, es una obra expresionista, de rasgos rápidos y duros, que pretende reflejar el paisaje interior de la persona (personare) en una serie denomina MASCARA, mediante el manejo del simbolismo, y trazado con rasgos pictóricos brutales, fulminantes, fuertes y seguros. Esta obra no trata de representar ninguna realidad sensitiva externa tal cual es. Sabemos que el ser humano proyecta hacia fuera lo que tiene dentro, así que lo que vemos fuera es el estado de nuestra mente con sus emociones e ideas. Esta obra acrílica de 40x61 cm tiene en este sentido diversas interpretaciones. José Francisco González.

Internal Portrait, is an expressionist work, fast and hard features, which aims to reflect the inner landscape of the person (personare) in a series called MASK, through manipulation of symbolism and pictorial features drawn with brutal, blasting caps, strong and safe . This book is not actually represent any external sensory as it is. We know that man projects out what is inside, so we see is the state of our minds with their emotions and ideas. This 40x61 cm acrylic work has in this sense interpretation. Jose Francisco Gonzalez.

PORTRAIT INTERIOR, ist eine expressionistische Werk, schnellen und harten Züge, die die innere Landschaft der Person (personare) in einer Reihe genannt MASK widerspiegeln, durch Manipulation des Symbolismus und malerische Merkmale mit festgelegten Ziele brutal, Sprengkapseln, stark und sicher . Dieses Buch ist nicht zu vertreten tatsächlich keine äußeren sinnlichen wie es ist. Wir wissen, dass man Projekte heraus, was drinnen ist, so sehen wir, ist der Zustand unseres Geistes mit ihren Gefühlen und Ideen. Dieses 40x61 cm Acryl Arbeit hat in diesem Sinne Interpretation. Jose Francisco Gonzalez.