Information on the original artwork

  • Country: Spain
  • Category: Photography
  • Theme: Architecture and Interiorism
  • technique and supports: Color (Digital)
  • Measurements: 3.94 x 5.91 in
  • At Artelista since:
  • Tags: puerta, zaragoza, pilar, leon, fiestas, murallas

© All rights reserved

Artwork description

Zaragoza ha tenido sus fiestas; el día 12 de Octubre, gran fecha.

Uno, que tanto tiempo vivió en esa ciudad no pierde la ocasión de visitarla. En esos días es especial.

¿El león? Ah, sí, de eso hay algo para contar.
Ahí tenemos, a nuestro gallardo león, mirando hacia la ciudad desde su pedestal. Parece que esté diciendo : -¡Diviértanse, yo les guardo!
Una postura muy, muy, no sé si marcial, pero atento sí, to tieso. Del hocico a la cola.
Esa cola ... (tiesa), ¡buf, si Freud levantara la cabeza, cuanto le daría el tema de sí! Aunque yo creo que inutilmente.
La explicación está en el Cierzo, el viento zaragozano que lo levanta todo. El mismo ventarrón que tiró en otro momento a "Valentín, gato" al río; ¿se acuerdan?

Este león preside la entrada al Puente de Piedra. El y su hermano gemelo al otro lado de la vía.
En la otra punta, la que desemboca en el Arrabal, hay otros dos.

No es en vano lo del león. Pues, el escudo de la "inmortal" ciudad de Zaragoza tiene un león (éste, rampante).

Y lo cierto es que no es porque sí lo del león. Porque hubo un tiempo -hace siglos- en que Zaragoza tuvo, ciertamente su león. En una jaula. Sí en una jaula vivía el bicho, apostada junto a la Puerta del Carmen, una de las antiguas puertas de entrada a la ciudad amurallada.
Una de esas entradas donde, ya saben, se pagaban los peajes por entrar mercancías y tal. De esta doble circunstancia arrancó probablemente eso de "la mordida".

- Buenas, que voy a entrar
- ¿Qué llevas contigo?
- ¡ Na ..., dos cosas !
- A ver ... ... ..., y esto, y esto y esto. Hmm ..., son
dos maravedíes
- No llevo na
- Vale, pues dejas el pollo ese.
- ¡Pero es que ...!
- Dejas el pollo o le digo al león que te muerda la mano.

Y el pollo se quedaba allí.

Al rato : ...

- ¡Toma, Bernardo, que te aproveche!

(A ver cómo creen si no creen sus señorías que nuestro león vivió tantos años!).

Artist information

I got printed the cold light of a March morning in the high land of Castile. Here is a proper way for an artist to say that he was born in a village. Spain, province of Soria; have you ever heard of this ?.


I lived there for a few years. Then, followoging life´s whimsical will I finally landed in Madrid. In this city have I my present and, hopefully, definitive abode.


As an artist I haven´t gone through any particular, or academical learning. I mean, to the point to get...

See more information about juan luis pastor fernández

Contact the artist
  • ArrowReviews (8)
Artelista recommendations

Buy artwork

Do you wish to see the price in another currency?

Problems finding what you are looking for? At artelista we inspire you

Contact the artist

Fill in the following form to contact Artelista.

Protected by reCAPTCHA | Privacy - Terms

It is necessary to validate that you are not a robot.

Make offer for this work

Fill in the following form to send your proposal to the artist

$
Protected by reCAPTCHA | Privacy - Terms

It is necessary to validate that you are not a robot.

By submitting this offer, you agree to accept Legal conditions of Artelista
Payment method